NOTA 91 - O JULGAMENTO DE SÓCRATES

1 - Metelo acusa Sócrates de não acreditar nos deuses em que a cidade crê e de introduzir novas divindades demoníacas;

acusa-o também de corromper os jovens. Pena pedida : a morte.

2 - Segundo a lei ateniense,depois da votação dos dicastas ter declarado o réu culpado,este tinha a possibilidade de se atribuir

uma pena,modificando-a.

-- E eu que pena vos proporei dar-me,atenienses ?  -  pergunta Sócrates.

E responde : - Eu digo que deveis dar-me a pena que mereço,evidentemente. Mas que pena ou multa merecerei eu que não

estive nunca ocioso e descuidei aquilo que interessava a todos que nascem na cidade : riquezas,administração de bens,comando

dos exércitos,honras públicas,magistraturas,lutas de facções políticas... ensinando-vos enfim a crescer continuamente em virtude

e sabedoria . E se eu sou assim,que mereço ?  Mereço um prémio,cidadãos,mereço um prémio.

.......................................................:::::::::::::::::::::::::::::::::::::.....................................................................

SÓCRATES ,filósofo grego,nasceu em Atenas nos primeiros meses do ano 469 a.C. numa família da classe dos artesãos.Hoje

diríamos pequena burguesia. O pai,Sofronisto,era escultor,fazia artesanato decorativo para uso quotidiano e doméstico da cidade,e

Sócrates herdou do pai uma pequena fortuna,um certo desafogo e tinha alguns terrenos extra muros - hortos - nos quais trabalhavam

os seus escravos. Combateu por Atenas no exército,dos 38 aos 48 anos,como hoplita,o que pressupunha uma despesa de equipamento

e de manutenção bastante elevada. A mãe era parteira,uma modesta profissão naqueles tempos. Mas,apesar do parco património

familiar,Sócrates terá frequentado bons estudos,como os jovens da melhor sociedade ateniense e terá seguido durante algum tempo

as lições de Anaxágoras. Assim,formou-se e cresceu no clima da nova cultura dos Sofistas. Mas Sócrates não era sofista : a)- não

proclamava nenhuma "sabedoria" particular ; b)- não pretendia ensinar nada a ninguém ; c)- não se fazia pagar pelas conversas,ao

contrário dos sofistas. Digamos que Sócrates fazia parte do "movimento iluminista" que existia então em Atenas.

E o que fazia Sócrates ?  Conversava com os cidadãos de Atenas. "Filosofava" ,procurando compreender os fenómenos sociais e,com isso,

surgiam dúvidas e eram postos em causa as certezas que então existiam na sociedade. Era um - diziam os críticos - "inovador e 

divulgador de estranhezas" que colocavam em xeque alguns usos e costumes da sua cidade. O seu infatigável interrogar todos e tudo,

acerca de tudo,irritava alguns dos que detinham o poder. Foi por isso que foi levado a julgamento. Tinha então 70 anos e nunca estivera

num tribunal. Mas,como já dissemos,a vida de Sócrates não foi só "filosofar". Combateu na Guerra do Peloponeso,entre Esparta e Atenas e

foi um valoroso combatente. Foi combatente durante dez anos. Casou por volta dos 50 anos e teve 3 filhos. Mas foi a sua actividade

como filósofo que o levou a tribunal,acusado por Meleto,Licão e Anito - tendo sido este o inspirador da acusação.

Aquilo que Jesus iria fazer algumas centenas de anos mais tarde,com algumas diferenças,fez Sócrates na Grécia antiga,em Atenas : pôr

em causa os aspectos condenáveis do viver social e do comportamento humano e combater a "alienação"; e,com isso,virou contra si,o

poder político e social existente. Foi um "professor" condenado pelos seus ensinamentos,como um herege.

Sócrates não preparou nenhum descurso de defesa,nem havia advogado de defesa naquele tempo.Falou aos juízes como sempre

fazia,igual a si próprio e negou as acusações. Tudo o que pretendia com as suas "conversas" era ajudar a crescer em virtude e

sabedoria. Mas isso,naquele tempo,e também como ontem ou hoje,pode ser perigoso. E para Sócrates foi,porque se manteve fiel a

si próprio,não quis pedir uma pena aceitável para os juízes - o exílio,por exemplo - e,por fim,recusou fugir com o seu amigo e

protetor Critão.

O Julgamento de Sócrates foi o processo mais célebre de todo o mundo antigo. Apenas durou um dia,e Sócrates apresentou-se

sózinho,embora estivessem alguns discípulos e amigos a assistir ao julgamento,entre os quais Platão.

Sócrates era um homem membrudo,mais baixo e bastante mais velho do que os outros. Não apresentou testemunhas,e já no tempo

do governo dos "Trinta Tiranos", a sua estranha actividade de "educador particular dos jovens e da gente em geral" fora proibida;mas,

Sócrates não desistiu. Não ensina nada,não pede pagamento e dirige-se tanto ao rico como ao pobre; quando tem de censurar,tanto

o faz em relação á oligarquia como á democracia e acreditava no deus de Delfos.

No Tribunal,em vez de se defender,ensina. Os juízes e o júri ficam algo irritados por Sócrates manter a postura de sempre. Na

votação final : 281 votam "culpado"; 220 votam "inocente". Por maioria é condenado á morte. Mas Sócrates pode propôr outra

pena,nomeadamente o exílio,que por certo seria aceite pelo Tribunal. Mas não ! Diz que não merece nenhuma pena nem multa,

mas sim um prémio,pois sempre fora um educador. Mais tarde,a pedido dos discípulos presentes,que estavam a ver o caso mal

parado,propõe uma multa de 1 mina de prata,que aumenta para 30 minas de prata,caucionadas pelos amigos presentes.

Há nova votação. A proposta da multa é recusada : a favor da pena de morte - 361 votos ; contra a pena de morte - 140 votos.

Mas ninguém fica satisfeito,a não ser Meleto,o acusador.

Vai para a prisão onde espera quase um mês pelo dia da execução. Entretanto,o seu amigo Critão,rico e influente,prepara um

plano de fuga para salvar a vida "áquele maluco do Sócrates". Mas,em conversa com Sócrates na prisão,não o consegue convercer

a fugir. Acaba por desistir. Não havia nada a fazer. Sócrates estava convencido acerca da imortalidade do espírito humano. A

morte era apenas  " um sono sem sonhos " ou "uma outra vida". Confiou a família ao cuidado de Critão. O carcereiro nunca tinha

visto um condenado como aquele. Até que chegou um servo com a taça de cicuta - meio não doloroso utilizado em casos como

aquele. O homem do veneno explicou-lhe como havia de proceder e dsise-lhe que podia ficar tranquilo que não iria sofrer.

E assim foi. Sócrates bebeu de um só trago e,pouco a pouco,começou suavemente a falecer,perante o efeito do veneno.

.................... Diz Franco Massara que "deixando-se condenar e depois matar,Sócrates condenou também o movimento 

socrático a um rápido declínio,pois os seus amigos dividiram-se em muitas seitas pequenas ou escolas particulares,sem

real força política.Mas,com o decorrer dos séculos,o modesto Sócrates,tornou-se no mais famoso de todos os atenienses.